Zum Inhalt springen

Richtlinie zur Verwendung von Cookie-Dateien

Diese Cookie-Richtlinie (nachfolgend „Cookie-Richtlinie“) beschreibt, welche Cookies und ähnlichen Technologien auf der Website oboronhim.ru (nachfolgend „Website“) verwendet werden, zu welchen Zwecken, wie lange sie gespeichert werden, an wen sie übermittelt werden und wie der Nutzer ihrer Verwendung widersprechen kann.

Betreiber der Website ist die Gesellschaft mit beschränkter Haftung «Oborona» (OOO «Oborona»), OGRN 1107746985202, INN/KPP 7704770665 / 503201001, Anschrift (Sitz): 143032, Gebiet Moskau, Odinzowo, Dorf Islawskoje, Gebiet SNT Sadko, 25/1. Anschrift für Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Cookies — privacy@oboronhim.ru.

Diese Cookie-Richtlinie ist Bestandteil der Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

1. Annahme der Cookie-Richtlinie

Beim Besuch der Website wird dem Nutzer ein Hinweis zur Verwendung von Cookies mit einem Link auf diese Cookie-Richtlinie angezeigt. Wenn der Nutzer die Website weiter nutzt, stimmt er der Verarbeitung von Cookies zu den Bedingungen dieser Cookie-Richtlinie zu. Das Anklicken von «Ich stimme zu» bestätigt die Kenntnisnahme und blendet den Hinweis aus; ein Vermerk darüber, dass der Hinweis geschlossen wurde, wird im lokalen Speicher des Browsers abgelegt, damit er nicht erneut erscheint.

Ist der Nutzer mit den Bedingungen dieser Cookie-Richtlinie nicht einverstanden, kann er die Verwendung von Cookies in seinem Browser untersagen oder einschränken (Abschnitt 8), den Widerspruch gegen Yandex Metrica nutzen (Abschnitt 5) oder die Nutzung der Website beenden.

2. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website im Browser des Nutzers speichert und bei späteren Aufrufen ausliest. Sie ermöglichen es einer Website, den Zustand zwischen Anfragen zu bewahren — etwa sich zu merken, dass eine Anfrage von demselben Browser stammt.

Zu den ähnlichen Technologien gehört der lokale Speicher des Browsers (localStorage) — ein Mechanismus, in dem eine Website kleine Werte unmittelbar im Browser ablegt. Anders als Cookies werden solche Werte nicht an den Server übermittelt und verbleiben auf dem Gerät des Nutzers.

Die Gesetzgebung der Russischen Föderation kennt kein gesondertes Gesetz über Cookies. Lassen sich anhand von Cookie-Daten unmittelbar oder mittelbar natürliche Personen bestimmen, so sind solche Daten personenbezogen und werden gemäß dem Föderalen Gesetz Nr. 152-FZ vom 27.07.2006 „Über personenbezogene Daten“ verarbeitet.

3. Welche Cookies die Website verwendet

3.1. Unbedingt erforderliche (technische) Cookies

Sie gewährleisten die grundlegende Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der Formularübermittlung; ohne sie ist ein korrekter Betrieb der Website nicht möglich, und sie können bei fortgesetzter Nutzung der Website nicht abgelehnt werden.

  • po-oboronxim-session — die Sitzungskennung. Sie verknüpft aufeinanderfolgende Anfragen desselben Besuchers miteinander, insbesondere damit ein auf einer Seite geöffnetes Formular beim Absenden korrekt verarbeitet werden kann. Eigenes Cookie der Website. Speicherdauer — 2 Stunden ab der letzten Anfrage. Für Skripte auf der Seite nicht zugänglich (Flag HttpOnly), wird nur an dieselbe Website gesendet (SameSite=Lax).
  • XSRF-TOKEN — Schutz vor websiteübergreifender Anfragenfälschung (CSRF). Enthält ein Prüftoken, das bestätigt, dass ein Formular von der Website selbst und nicht von einer fremden Ressource abgesendet wurde. Eigenes Cookie der Website. Speicherdauer — 2 Stunden. Wird von den Skripten der Website ausgelesen, um Formulare ohne Neuladen der Seite abzusenden, und nur an dieselbe Website gesendet (SameSite=Lax).

3.2. Analyse-Cookies

Sie werden vom Webanalysedienst Yandex Metrica (Abschnitt 5) gesetzt und dienen der Erhebung anonymisierter Zugriffsstatistiken. Zusammensetzung und Speicherfristen sind nach tatsächlicher Beobachtung auf der Website angegeben und können vom Anbieter des Dienstes geändert werden:

  • _ym_uid — eine anonymisierte Browserkennung, die es ermöglicht, einen Besucher von einem anderen zu unterscheiden und wiederholte Besuche nicht als neue zu zählen. Speicherdauer — 1 Jahr.
  • _ym_d — das Datum des ersten Besuchs der Website durch diesen Browser. Speicherdauer — 1 Jahr.
  • _ym_isad — ein Merkmal dafür, ob der Besucher einen Werbeblocker verwendet, genutzt für die Richtigkeit der Statistik. Speicherdauer — etwa ein Tag.
  • _ym_visorc — ein technisches Cookie von Webvisor, das bei der Aufzeichnung einer Sitzung verwendet wird. Sitzungscookie, Speicherdauer — weniger als ein Tag.

4. Lokaler Speicher des Browsers

Die Website speichert die folgenden Werte auf dem Gerät des Nutzers. Sie werden nicht an den Server übermittelt, nicht zur Identifizierung des Nutzers verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt:

  • obx-cookie-choice — ein Vermerk darüber, dass der Hinweis zur Verwendung von Cookies geschlossen wurde. Wird gespeichert, damit der Hinweis nicht erneut erscheint.
  • obx-lang-choice — ein Vermerk darüber, dass der Vorschlag, die Website in einer anderen Sprache zu öffnen, geschlossen wurde. Wird gespeichert, damit der Vorschlag nicht erneut erscheint.
  • obx-herovid und ähnliche Werte für Hintergrundvideos — die Wiedergabeposition eines Videos auf der Seite, damit der Clip bei der Rückkehr an derselben Stelle fortgesetzt wird.

Die genannten Werte werden gespeichert, bis der Nutzer sie mit den Mitteln seines Browsers löscht.

5. Yandex Metrica

Zur Erhebung anonymisierter Zugriffsstatistiken verwendet die Website den von der OOO «YANDEX» bereitgestellten Webanalysedienst Yandex Metrica. Der Dienst wird beim Öffnen der Seiten der Website geladen.

Mittels Yandex Metrica werden insbesondere verarbeitet: die IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem, Typ und Eigenschaften des Geräts, die Bildschirmauflösung, die Sprache der Oberfläche, die Herkunft des Zugriffs auf die Website und die Suchanfrage (sofern vorhanden), die Adressen der aufgerufenen Seiten, Datum, Uhrzeit und Dauer des Besuchs, die Abfolge der Seitenaufrufe innerhalb der Website sowie die in Abschnitt 3.2 genannten anonymisierten Kennungen.

Webvisor. Im Rahmen von Yandex Metrica kann die Funktion Webvisor verwendet werden, die Handlungen des Besuchers auf der Seite aufzeichnet: Zeigerbewegungen, Scrollen, Klicks und die Interaktion mit Seitenelementen. Diese Funktion kann vom Betreiber jederzeit ein- oder ausgeschaltet werden; zum Zeitpunkt der geltenden Fassung dieser Cookie-Richtlinie richtet sich ihr Zustand nach den Einstellungen der Website. Formularfelder, in die der Besucher Angaben zu seiner Person einträgt (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Name der Organisation, Nachrichtentext sowie Login und Passwort im Anmeldeformular), sind als von der Aufzeichnung ausgenommen markiert; ihr Inhalt wird in den Aufzeichnungen von Webvisor nicht gespeichert.

Widerspruch gegen Yandex Metrica. Der Nutzer hat das Recht, der Datenerhebung durch Yandex Metrica auf allen Websites zu widersprechen, indem er den offiziellen Widerspruchsmechanismus von Yandex nutzt: https://yandex.ru/support/metrica/general/opt-out.html. Der Widerspruch schränkt den Zugang zur Website nicht ein und wirkt sich nicht auf die Funktion ihrer Bereiche aus.

Der Betreiber ist berechtigt, die Nutzung von Yandex Metrica auf der Website jederzeit zu beenden; in diesem Fall werden die entsprechenden Cookies nicht mehr gesetzt.

6. Zwecke der Verarbeitung von Cookies

  • Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Website, Bewahrung des Sitzungszustands und der Spracheinstellungen;
  • Gewährleistung der Sicherheit der Website und Schutz der Formulare vor automatisierten und websiteübergreifenden Angriffen;
  • Erhebung anonymisierter Zugriffsstatistiken: Anzahl der Besucher, Herkunft der Zugriffe, aufgerufene Seiten, Dauer des Besuchs;
  • Analyse der Benutzerfreundlichkeit der Website und Erkennung von Fehlern in ihrem Betrieb zur Verbesserung von Struktur, Inhalt und Navigation.

Cookies werden von der Website nicht zur Anzeige von Werbung, für Retargeting, zum Aufbau von Werbeprofilen oder zur Übermittlung von Daten an Werbenetzwerke verwendet.

7. Übermittlung von Daten an Dritte

Die mittels Yandex Metrica erhobenen Daten werden von der OOO «YANDEX» zu den von diesem Unternehmen für Nutzer des Dienstes festgelegten Bedingungen verarbeitet. An sonstige Dritte werden Cookie-Daten nicht übermittelt.

Eine grenzüberschreitende Übermittlung von Cookie-Daten findet nicht statt: Die Daten der Website werden auf Servern eines russischen Hosting-Anbieters im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation verarbeitet, und Yandex Metrica ist ein Dienst einer russischen juristischen Person.

8. Wie man Cookies ablehnt

Der Nutzer kann Cookies selbst über seinen Browser verwalten: gespeicherte Dateien einsehen und löschen, ihr Setzen vollständig oder für einzelne Websites untersagen sowie den privaten Modus aktivieren. Die entsprechenden Einstellungen befinden sich in den Bereichen des Browsers zu Datenschutz und Websitedaten:

  • Google Chrome — „Einstellungen“ → „Datenschutz und Sicherheit“ → „Drittanbieter-Cookies“;
  • Mozilla Firefox — „Einstellungen“ → „Datenschutz & Sicherheit“ → „Cookies und Website-Daten“;
  • Safari — „Einstellungen“ → „Datenschutz“ → „Website-Daten verwalten“;
  • Microsoft Edge — „Einstellungen“ → „Cookies und Websiteberechtigungen“;
  • Yandex Browser — „Einstellungen“ → „System“ → „Website-Einstellungen“ → „Cookies“;
  • Opera — „Einstellungen“ → „Datenschutz und Sicherheit“ → „Cookies und andere Websitedaten“.

Die Ablehnung von Analyse-Cookies schränkt den Zugang zur Website und zu ihren Bereichen nicht ein. Zugleich führt ein vollständiges Verbot von Cookies im Browser dazu, dass das Absenden von Formularen auf der Website unmöglich wird, da das Prüftoken des CSRF-Schutzes nicht gespeichert und übermittelt werden kann.

Das Löschen bereits gespeicherter Cookies und Werte des lokalen Speichers erfolgt über den Browser im Bereich zum Löschen der Websitedaten.

9. Änderungen der Cookie-Richtlinie

Der Betreiber ist berechtigt, Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie vorzunehmen. Die geltende Fassung ist auf der Website dauerhaft unter /cookies verfügbar. Änderungen treten mit der Veröffentlichung der geltenden Fassung auf der Website in Kraft. Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Verwendung von Cookies sind an privacy@oboronhim.ru zu richten.

Fassung vom 7. August 2026.